Декларацията за парична независимост на хората в Биткойн

Смятаме, че с този машинен превод можем да достигнем до повече хора в България.

Въведение

Това, което следва, е документ, съавторство на няколко сътрудници на списание Bitcoin и горди членове на биткойн общността. Оригиналният текст можете да намерите на сайта https://declarationofmonetaryindependence.org/ .

Докато много хора вярват, че парите винаги са били изключително творение на правителството, това не е вярно. В историята е имало много периоди, в които правителствата не са били пазители на паричното предлагане. За съжаление днес почти всяка нация има централна банка, която има монопол върху това, каква валута е позволена да се използва в рамките на тяхната област.

Първоначално подписалите този документ смятат, че централните банки и правителствата по света са злоупотребили с прекомерната си привилегия да печатат пари. Този документ предлага нов начин за правене на нещата.

Ние не призоваваме за край на щатския долар или друга фиатна/декретна валута — ние искаме да сложим край на монополните пари във всяка страна. Дайте избор на гражданите.

Нека пазарните сили и участниците решат дали искат тази нова форма на „ магически интернет пари“, която се основава на правила, а не на владетели. Биткойн е от полза за цялата планета. Тези, които подписват, вярват, че биткойнът е мирна революция, която е в полза на милиардите, а не на милиардерите. Призоваваме ви да го прочетете и да го подпишете, ако сте толкова вдъхновени.

Декларация за парична независимост

Когато в хода на човешките събития стане необходимо за един народ да прекрати паричните обвързвания, които са го поробили на система от правителствени декрети и да поеме пълен суверенитет над собствената си парична свобода, достойното уважение към мненията на човечеството изисква, че трябва да обявят причините, които ги тласкат към това разпускане.  

1. Централните банки са злоупотребили с привилегията си да печатат пари.
2. Всяка отпечатана парична единица обезценява съществуващото парично предлагане.
3. Отпечатването на тези единици е форма на кражба или скрит данък.
4. Отпечатването на тези единици е изключващо маси от хора и дава привилегия на онези, които са най-близо до централната банка — ефект на Кантийон .
5. Много от основателите на Американската държава са били твърдо против централните банки и типа власт, която правителствата имат днес.
6. Интернет улесни правителствата да контролират и наблюдават своите граждани срещу минимални разходи и без наше знание.
7. Позволяването на малцина да изкривяват ценовите сигнали, използвани от мнозинството, е по-близко до комунизма, отколкото до капитализма.
8. Тези валутни единици правят намирането на справедливи цени и свободните пазари невъзможни, като по този начин нарушават способността на потребителите да вземат подходящи икономически решения.
9. Тези валутни единици са лоша среда за съхраняване на нашата стойност, жизнена сила и същността на нашия труд във времето.
10. Тези валутни единици позволяват финансирането на безкрайни войни и конфликти без представителна обществена подкрепа.
11. Тези валутни единици са създадени от дълг и са довели до неустойчиви нива на държавен, корпоративен и индивидуален дълг.
12. Тези валутни единици са лоша среда за пестене на енергия и оказват отрицателно въздействие върху околната среда.
13. Тези валутни единици демотивират използването на евтина, изобилна и възобновяема енергия.
14. Тези валутни единици предизвикват неравенство, бедност и несъответствие в богатството.
15. Тези валутни единици пренасят стойност твърде бавно през международните граници в глобализираната, цифрова ера.
16. Тези валутни единици някога са били подкрепени от твърди активи като злато и сребро, но сега са подкрепени само от празни обещания.
17. Тези валутни единици са наложени на гражданите без никаква алтернатива, представляваща монопол върху средството за размяна.
18. Тези валутни единици се използват като оръжие, за да посеят семената на омразата и разделението по света.
19. Тези валутни единици са манипулирани от управляваща класа, чиито мотиви не са в съответствие с най-добрите интереси на управляваните.
20. Настоящата парична политика насърчава безкрайно потребление и растеж върху една ограничена крайна планета.
21. Настоящата парична политика води до спасяване (на банки и корпорации) и социализирани загуби – обществото заплаща за частни загуби.
22. Настоящата парична политика насърчава неправилно разпределение на капитала.
23. Настоящата парична политика води до финансова репресия и прекомерно правителство.
24. Настоящата парична политика води до авторитарно управление и “шуро-баджанашки” капитализъм.
25. Настоящата парична политика поробва човешкия дух и задушава технологичните иновации.
26. Настоящата парична политика насърчава и стимулира краткосрочното мислене (високо времево предпочитание) пред дългосрочното мислене (малко времево предпочитание).
27. Щатският долар ($USD), държан като световна резервна валута, е използван за дестабилизиране на други национални валути.

И така, от 3 януари 2009 г. се появи паричен актив и паричен протокол, който отделя парите от държавата и има следните качества: 

1. Тази парична мрежа, известна като биткойн, е ограничена до 21 000 000 единици.
2. Тази парична мрежа е децентрализирана и позволява на всеки да провери целостта на собствеността и прехвърлянето на дяла.
3. Всяка единица се дели на 100 000 000 части, наречени сатоши-та.
4. Че всеки, без разрешение, може да я притежава, дори и само едно сатоши.
5. Протоколът Bitcoin / Lightning Network Protocol (LNP/BP) е първият по рода си естествен за интернет паричен протокол (така, както има протоколи за текстов, файлов, информационен обмен, за имейли и за шифрована връзка).
6. Тази парична мрежа не облагодетелства и не се контролира от никое правителство.
7. Тази парична мрежа е доказуемо и проверимо оскъден цифров актив.
8. Всеки възел за сигурност (копач) в мрежата е стимулиран да намери най-евтините и изобилни източници на енергия на планетата.
9. Тази парична мрежа използва механизъм за времева верига и доказателство за работа (proof of work, PoW), за да проверява трансакциите и да създава нови единици.
10. Тази парична мрежа постига консенсус относно собствеността приблизително на всеки 10 минути и валидира всяка трансакция, датираща от Началният Блок от 3 януари 2009 г.
11. Тази парична мрежа е подкрепена от най-голямата и най-сигурната компютърна мрежа със специализирана употреба в историята.
12. Тази парична мрежа е имала исторически 99,98% време на работа и е единствената парична мрежа от този размер, която никога не е била хакната или компрометирана.
13. Тази парична мрежа е въплъщение на американските основополагащи принципи по отношение на индивидуалните свободи, частната собственост и човешките права.
14. Тази парична мрежа третира всички участници еднакво.
15. Тази парична мрежа е в постоянно състояние на откриване на справедлива цена.
16. Тази парична мрежа се основава на правила за консенсус, математика и криптография, а не чрез субективността на управляващите, властта и предпочитанията.
17. Тази парична мрежа е основана на софтуер, който е безплатен и с отворен код.
18. Тази парична мрежа е в състояние да премества стойност в пространството и времето с минимална загуба на енергия и на ниска цена.
19. Тази парична мрежа е достъпна за всеки с интернет връзка (и дори има и методи за работа по радио-връзка).
20. Тази парична мрежа не съдържа бариери за навлизане на масите – не е нужно да се иска разрешение за одобрение за да се включите.
21. Тази парична мрежа възроди почитаната в миналото свобода на спестяването като стратегия за натрупване на богатство, независимо от раса, вяра или националност.
22. Тази парична мрежа дава приоритет на безопасността и сигурността.
23. Тази парична мрежа възнаграждава тези участници, които подсигуряват мрежата и причинява значителни загуби на лошите участници, ако опитат да злоупотребят.
24. Тази парична мрежа е в състояние ефективно да съхранява стойност, създадена от вашия труд и жизнена сила.
25. Тази парична мрежа дава възможност за ново средство за съхраняване на стойност и технология за обмен на стойност за милиарди хора без банкиране и преследвани хора по целия свят.
26. Тази парична мрежа обезсърчава/осуетява финансово репресивните държавни политики.
27. Тази парична мрежа използва неподражаемо висока цена, за да постигне глобален консенсус, без да разчита на централен орган.
28. Тази парична мрежа обезсърчава варварското използване на физическа, политическа и икономическа принуда като средство за разрешаване на конфликти.
29. Тази парична мрежа насърчава свободата, сътрудничеството и работата към взаимна изгода, осигурявайки път към мира.

Ето защо, при пълно отчитане на горното, ние призоваваме всички граждани на Земята, които ценят свободата и правата на собственост, да приемат биткойн като застрахователна полица срещу прекомерно използване на централната банка и правителството.

Подписано днес, 31 октомври, 2021 г. [пореден Блок 707575]. 

Независимо дали купувате няколко сатоши-та, стартирате бизнес или управлявате възел, биткойн мрежата е пряко повлияна от вашите решения.

Призоваваме всички участници в биткойн общността, ако е безопасно за вас да го направите, да подпишете името си в подкрепа на този документ. Красотата на тази децентрализирана мрежа е, че тя работи чрез доброволно сътрудничество. По същия начин като този документ, той не е договорен меморандум за разбирателство или споразумение. Може да оспорвате или да не сте съгласни с някои елементи и това се очаква.

Нашата цел е достигане и овластяване чрез време, пространство и перспектива. Ако има дори едно нещо, което ви харесва в този документ, в името на демонстрация на сила и солидарност, предоставете своята писмена подкрепа.

Нека светът знае, че ни има, много сме и сме единни!

Подпишете декларацията